Englisch: Brow archingItalienisch translation: arco delle sopracciglia 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Brow arching | | Italienisch Übersetzung: | arco delle sopracciglia | | Eingetragen von: | Fiamma Lolli |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Marketing - Kosmetik, Schönheitspflege | | Englisch Begriff oder Satz: Brow arching | | The same case... |
| | | arco delle sopracciglia | Erklärung:
o linea delle sopracciglia (less precise)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-04 14:47:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Without context it could be even "Arcuare le sopracciglia" (making an arch with the brow, or with a pencil on the brow) |
| Ausgewählte Antwort von:
Fiamma Lolli
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGRAZIE
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
8 Min. Antwortsicherheit:   |
8 Min. Antwortsicherheit: |
5 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2 |
| brow arching arco delle sopracciglia
Erklärung:
o linea delle sopracciglia (less precise)
--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2008-03-04 14:47:18 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Without context it could be even "Arcuare le sopracciglia" (making an arch with the brow, or with a pencil on the brow)
| Fiamma Lolli
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 20
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
