Englisch: dropped to under $45 amid reduced fears of inflation lasting until mid-FebruaryItalienisch translation: scendere al di sotto di quota...  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Bus/Financial - Wirtschaftswissenschaften / Stock Exchange and Money Market | | Englisch Begriff oder Satz: dropped to under $45 amid reduced fears of inflation lasting until mid-February | | For its part, the US Dollar weakened towards year-end to 1.366 against the Euro, while the price of oil dropped to under $45 amid reduced fears of inflation lasting until mid-February |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)gianfranco: 18:36 May 21, 2005: Moderatore: La richiesta di piu' parole è consentita solo quando si tratta di espressioni indivisibili, e il limite consigliato è 10 parole, ma raramente è necessario superare le 3-4. Si prega di rispettare l'uso di KudoZ come aiuto terminologico. Grazie -
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
 sabina moscatelli
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
33 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
| | dropped to under $45 amid reduced fears of inflation lasting until mid-february è sceso sotto i 45 dollari
Erklärung:
a fronte di un attenuarsi dei timori inflazionistici, perdurato sino alla metà di febbraio
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
