Englisch: plug-in smoke detectorItalienisch translation: rivelatore di fumo a presa di corrente  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | plug-in smoke detector | | Italienisch Übersetzung: | rivelatore di fumo a presa di corrente | | Eingetragen von: | Denis Ottaviani |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - E-Technik/Elektronik | | Englisch Begriff oder Satz: plug-in smoke detector | | low profile ionization plug-in smoke detector |
| | | Ausgewählte Antwort von:
Ilaria Feltre
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie per l'aiuto!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
23 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +4 |
| rivelatore di fumo a presa di corrente
Erklärung:
Magari si può trovare una soluzione più elegante, ma essenzialmente vuol dire che è alimentato a corrente anziché a pile...
:o)
| Ilaria Feltre
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 7
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
