Englisch Begriff oder Satz:a condition where fog moves
Non capisco che cosa c'entra questa frase (relativa alle istruzioni di un aeroplano giocattolo):
Choosing the right venue and weather:
1) Choose a spacious, obstacle-free area when operating indoor, ensure that the device is operating away from electronic fans/air conditioner as theses facilities may affect air flow.
2) Choose a fine, calm or slightly breezy day when operating outdoor. (A condition where fog moves while tree leaves remain steady.)
kero: 7:49am Jul 25, 2007: Sì, ma non capisco perché la condizione ideale è che ci sia la nebbia in movimento. Perché con la nebbia si dovrebbe uscire per giocare con un aeroplano? kero: 7:52am Jul 25, 2007: Tra l'altro se si deve utilizzare in una bella giornata, perché ci deve essere la nebbia? Rita Buonanno: 7:54am Jul 25, 2007: ciao kero, forse fanno l'esempio della nebbia non per dirti che ci deve essere necessariamente la nebbia, ma per farti capire che la condizione ideale è quella di una leggera brezza che farebbe muovere la nebbia ma non le foglie degli alberi. HTH
The translation workplace 
