Englisch: high frequency driversItalienisch translation: reattori elettronici ad alta frequenza  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | high frequency drivers | | Italienisch Übersetzung: | reattori elettronici ad alta frequenza | | Eingetragen von: | Cristina Giannetti |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - E-Technik/Elektronik | | Englisch Begriff oder Satz: high frequency drivers | this is not the case with new energy efficient linear fluorescent lamp technology which unlike earlier energy efficiency technologies, operates on high frequency drivers (for example, certain fluorescent lamps operate on 50kHz or 50,000Hz). The above health related problems can be therefore be avoided if consumers opt for new technologies such as integrated energy savers (CFLi) in households and other sources using high frequency drivers (e.g. linear fluorescents and HID) in other applications (such as offices, restaurants etc).
REATTORI AD ALTA FREQUENZA?? |
| | | reattori elettronici ad alta frequenza | Erklärung:
Questi driver sono reattori elettronici che regolano la frequenza della corrente, la aumentano e rendono la qualita della luce migliore evitando l'effetto di un fascio di luce intermittente. Vengono usati per i tubi fluorescenti e per le lampade a scarica ad alta intensita (HID).
Lampade Tubolari Fluorescenti ad alta frequenza
Sono ora disponibili sul mercato lampade tubolari fluorescenti espressamente realizzate per funzionare con alimentazione a mezzo di **reattori elettronici ad alta frequenza**: sono denominate appunto lampade ad alta frequenza
http://www.iorisparmio.eu/articoli/40/lampade-tubolari-fluor...
Reattore elettronico = I reattori elettronici vengono impiegati a frequenze più elevate rispetto ai reattori elettromagnetici, poiché questi sistemi di illuminazione convogliano la potenza richiesta per una illuminazione più efficace, eliminando nel contempo l'effetto di sfarfallio della lampada. Grazie all'elettronica la lampada ha una durata maggiore mentre la stabilità del colore risulta migliore. Sono disponibili reattori adatti a tipi specifici di lampade ad alogenuri metallici e al sodio a bassa e ad alta pressione.
www.arenavision.philips.com/it_it/architect/applications/ou...
|
| Ausgewählte Antwort von:
Lucia Ghisu
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| driver/eccitatori ad alta frequenza
Erklärung:
.
|  Valeria Faber
Italien
Spezialgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 148
|
|
13 Min. Antwortsicherheit: |
| regolatore boost ad alta efficienza
Erklärung:
http://www.national.com/ITA/news/item/1,4306,155,00.html
Rozzano – 3 Ottobre 2007 - National Semiconductor Corporation aggiunge oggi tre nuovi prodotti per il power management destinati al pilotaggio di display a diodi emettitori di luce (LED) e all’alimentazione di LED organici (OLED), alla sua famiglia di prodotti ad alta efficienza energetica PowerWise®. Il driver per LED LM2755, il regolatore boost inductor-less a capacità commutate, e il regolatore boost ad alta tensione LM4510 sono piccole soluzioni sistemistiche che consentono di allungare la vita della batteria e consentire effetti di visualizzazione particolari nei dispositivi portatili di nuova generazione.
| Gian
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 550
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
4 Stunden Antwortsicherheit: |
| reattori elettronici ad alta frequenza
Erklärung:
Questi driver sono reattori elettronici che regolano la frequenza della corrente, la aumentano e rendono la qualita della luce migliore evitando l'effetto di un fascio di luce intermittente. Vengono usati per i tubi fluorescenti e per le lampade a scarica ad alta intensita (HID).
Lampade Tubolari Fluorescenti ad alta frequenza
Sono ora disponibili sul mercato lampade tubolari fluorescenti espressamente realizzate per funzionare con alimentazione a mezzo di **reattori elettronici ad alta frequenza**: sono denominate appunto lampade ad alta frequenza
http://www.iorisparmio.eu/articoli/40/lampade-tubolari-fluor...
Reattore elettronico = I reattori elettronici vengono impiegati a frequenze più elevate rispetto ai reattori elettromagnetici, poiché questi sistemi di illuminazione convogliano la potenza richiesta per una illuminazione più efficace, eliminando nel contempo l'effetto di sfarfallio della lampada. Grazie all'elettronica la lampada ha una durata maggiore mentre la stabilità del colore risulta migliore. Sono disponibili reattori adatti a tipi specifici di lampade ad alogenuri metallici e al sodio a bassa e ad alta pressione.
www.arenavision.philips.com/it_it/architect/applications/ou...
| Lucia Ghisu
Italien
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
