Englisch: 8-channel screw terminal input receiver hubItalienisch translation: ricevitore hub con morsettiera di input a 8 canali  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | 8-channel screw terminal input receiver hub | | Italienisch Übersetzung: | ricevitore hub con morsettiera di input a 8 canali | | Eingetragen von: | byteman |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - E-Technik/Elektronik / CCTV systems | | Englisch Begriff oder Satz: 8-channel screw terminal input receiver hub | screw terminal = morsettiera
receiver hub = ricevitore hub; hub ricevitore
input = ingresso
con tutte queste aggettivazioni non riesco a rimettere tutto insieme
contesto:
8-channel screw terminal input receiver hub
adjustable active hub, use to receive pictures from cameras up to 1,6 km away. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
byteman
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengrazie!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
50 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
3 Tage4 Stunden Antwortsicherheit: |
| hub con morsettiera terminale d'ingresso ad otto canali
Erklärung:
Ometterei 'ricevitore', dato che c'è già 'ingresso', che di per sè vuol dire che è in grado di ricevere il segnale blablabla...
Ciao
G
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
