Englisch: "day-ahead market"Italienisch translation: mercato principale del giorno prima/o precedente 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | "day-ahead market" | | Italienisch Übersetzung: | mercato principale del giorno prima/o precedente | | Eingetragen von: | Federica Masante |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Law/Patents - Energie/Energieerzeugung | | Englisch Begriff oder Satz: "day-ahead market" | | The pool market is organized in three different markets in order to ensure a steady supply of electricity. In particular, sellers and buyers — when the temporary period ending in 2005 expires — will submit bids and offers for electricity to be supplied on the day following the transaction in the “day-ahead market” under the supervision of the Market Operator. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Andrea Cingolani
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengrazie
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
15 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
