Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: information business case

Italienisch translation: ottenere dati per sviluppare il piano di approvigionamento operativo dell' impresa



Online Backup - Memopal




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:information business case
Italienisch Übersetzung:ottenere dati per sviluppare il piano di approvigionamento operativo dell' impresa
Eingetragen von:rfmoon
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

5:56am Oct 18, 2006Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz / wood industry
Englisch Begriff oder Satz: information business case
XXX is conductiong an RFID pilot trial to develop the supply chain information business case.
Mariangela Moroni
Italien
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
rfmoon: 12:44pm Oct 25, 2006: Thank you Suzanne!

ottenere dati per sviluppare il piano di approvigionamento operativo dell' impresa
Erklärung:
test con lo scopo di ottenere dati per sviluppare il piano di approvigionamento aziendale (o dell'impresa)

supply chain is litterally "catena di approvigionamento/fornitura" that is how they will operate, from getting material to processing it and the related procedures that need to be in place.
Ausgewählte Antwort von:

rfmoon
Vereinigte Staaten
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Grazie
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
4 +1ottenere dati per sviluppare il piano di approvigionamento operativo dell' impresa
rfmoon


  


Antworten

7 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
ottenere dati per sviluppare il piano di approvigionamento operativo dell' impresa

Erklärung:
test con lo scopo di ottenere dati per sviluppare il piano di approvigionamento aziendale (o dell'impresa)

supply chain is litterally "catena di approvigionamento/fornitura" that is how they will operate, from getting material to processing it and the related procedures that need to be in place.

rfmoon
Vereinigte Staaten
Muttersprache: Italienisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 3
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Grazie

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Anca Petrescu
1 Tag51 Min.
  -> Thanks Anca!
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren