Englisch: good manufacturing quality and good handling practiceItalienisch translation: la buona qualita' di fabbricazione e la buona manegevolezza rendono il legno un materiale... 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | good manufacturing quality and good handling practice | | Italienisch Übersetzung: | la buona qualita' di fabbricazione e la buona manegevolezza rendono il legno un materiale... | | Eingetragen von: | StudioErrante |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Forstwirtschaft/Holz/Nutzholz / wood industry | | Englisch Begriff oder Satz: good manufacturing quality and good handling practice | | good manufacturing quality and good handling practice surely make wood a suitable material.. |
| | | Ausgewählte Antwort von:
StudioErrante
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGraded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
34 Min. Antwortsicherheit:   |
| v.s.
Erklärung:
una proposta un po' libera:
il legno è senza dubbio un materiale adatto / si presta all'uso indicato /, per le sue buone qualità di produzione e processi di trattamento...
ciao,, Gilda
|  Gilda Manara
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Italienisch
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 Stunde Antwortsicherheit: |
2 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2 |
| la buona qualita' di fabbricazione e la buona manegevolezza rendono il legno un materiale...
Erklärung:
....adatto a/consigliabile per
spero sia di aiuto!
:)
| StudioErrante
Italien
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Graded automatically based on peer agreement. |
|
3 Stunden Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
