Englisch: AyledItalienisch translation: ayled
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Spiele/Videospiele/Computerspiele/Kasino / Fantasy | | Englisch Begriff oder Satz: Ayled | All'interno di un elenco di nomi, "Ayled Ornate Ebony Arrows"...
Purtroppo è una semplice lista, quindi nessun contesto da poter fornire...! |
| Matteo GattoKudoZ-AktivitätFragen: 5 (alle geschlossen) Antworten: 15
Italien
|
| | ayled | Erklärung:
il termine proviene da Ayleid, i primi elfi da cui discendono tutte le razze
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2007-03-23 10:39:48 GMT)
--------------------------------------------------
il termine è ricorrente nella terminologia fantasy |
| Ausgewählte Antwort von:
Laura Visconti
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
8 Min. Antwortsicherheit:   |
11 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +4 |
| ayled ayled
Erklärung:
il termine proviene da Ayleid, i primi elfi da cui discendono tutte le razze
--------------------------------------------------
Note added at 12 min (2007-03-23 10:39:48 GMT)
--------------------------------------------------
il termine è ricorrente nella terminologia fantasy
Beispielsätze:- ayled ornate ebony arrow
- freccia d'ebano in stile ayled
| |
|
| |
The translation workplace 
