Englisch: as little as two weeksItalienisch translation: non più di due settimane
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | as little as two weeks | | Italienisch Übersetzung: | non più di due settimane | | Eingetragen von: | anna carbone |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Allgemeines/Konversation/Grußworte/Briefe / grammar | | Englisch Begriff oder Satz: as little as two weeks | | a comparative phrase |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Tricia Stuart: 8:59am May 19, 2008: without some context it's difficult to help
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
anna carbone
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +7 |
| appena due settimane
Erklärung:
anche se ci sarebbe voluto un po' più di contesto!
|  adele oliveri
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 6
|
|
|
| |
The translation workplace 
