Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO] Art/Literary - Geschichte
Englisch Begriff oder Satz:dwt
Si sta parlando di lingotti di argento utilizzati dai mercanti medievali per il pagamento delle proprie merci:
These bars were very nearly pure silver, 11oz17 dwt fine, or 0.98 fine by modern reckoning
Io lo interpreto come "questi lingotti erano di argento estremamente puro, al 98% di purezza secondo gli standard moderni"... ma il pezzo "11oz17 dwt fine" mi sfugge proprio.
Grazie 1000.
The translation workplace 
Zustimmung (Netto): +3