Englisch: checklist approachItalienisch translation: approccio analitico 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | checklist approach | | Italienisch Übersetzung: | approccio analitico | | Eingetragen von: | Giuli |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Internet, E-Commerce / indice per la valutazione siti web aziendali | | Englisch Begriff oder Satz: checklist approach | The same questions were asked of each site but not using a checklist approach: the
analysts used, are experts on corporate websites and are trained to ask first what should be provided, and then to judge how well it is provided.
Each review takes 10 hours on average, including rigorous checking, and is carefully documented. The index looks at the entire presence, covering non-English content where it is important to do so.
Come potrei renderlo? Grazie!!!
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Gianni Pastore
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie mille ottima soluzione!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:   |
| |
The translation workplace 
