Englisch: accounting forItalienisch translation: della contabilizzazione de 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Law/Patents - Recht: Verträge | | Englisch Begriff oder Satz: accounting for | For the avoidance of doubt, xxxx and xxxx are, in accordance with this Agreement, acting in the capacity of selling agents and shall not be responsible ***for accounting for*** Value Added Taxation on the value of products sold.
Grazie mille in anticipo! |
| | | della contabilizzazione de | Erklärung:
in questo caso dell'IVA. In pratica, il soggetto non è tenuto ad assolvere agli obblighi dell'IVA
HTH
Lea |
| Ausgewählte Antwort von:
 Leonarda Coviello
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengrazie!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
42 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +1 |
| for accounting for the della contabilizzazione de
Erklärung:
in questo caso dell'IVA. In pratica, il soggetto non è tenuto ad assolvere agli obblighi dell'IVA
HTH
Lea
| Leonarda Coviello
Vereinigtes Königreich
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 60
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 Stunde Antwortsicherheit:  |
6 Stunden Antwortsicherheit: |
12 Stunden Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
