Englisch: subject-matterItalienisch translation: Oggetto, contenuto, tema, materia, argomento  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Subject-matter | | Italienisch Übersetzung: | Oggetto, contenuto, tema, materia, argomento | | Eingetragen von: | Sabrina Eskelson |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Recht: Patente, Marken, Urheberrecht | | Englisch Begriff oder Satz: subject-matter | Sempre lo stesso documento. La frase è "It has to be concluded that the subject-matter of independent claim 11 is not new" (art.33 PCT).
Non riesco a rendere il connubio "subject-matter" |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Sabrina Eskelson
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenThanks!!
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +6 |
| oggetto, contenuto, tema, materia, argomento
Erklärung:
Dizionario Ragazzini
| Sabrina Eskelson
Italien
Spezialgebiet
Muttersprache: Italienisch, Englisch
PRO-Punkte in Kategorie: 11
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
