Englisch: embodimentItalienisch translation: forma di realizzazione  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Law/Patents - Recht: Patente, Marken, Urheberrecht / fotocopiatrice | | Englisch Begriff oder Satz: embodiment | (4-2) Embodiments of the Invention
Diagram 1 explains an embodiment of this invention; 1 is a manuscript to be copied, 2 is transparent glass, 3 is a light source that can emit three primary colors in order, 4 is a condensing lens, 5 is a reading sensor, 6 is a picture memory, 7 is a picture processing unit, 8 is a picture memory, 9 is a thermal head with a heat element array at its tip, 10 is the drive circuit of the thermal head 9, 11 is color ink film, 12 is a color ink film roll, 13 is a take-up reel for used color ink film, 14 is a medium for obtaining a copy of the transcript 1, 15 is a flat-plate moving table for fixing and moving the recording medium, and 16 is a position detecting sensor for the color ink film 11.
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
Francesca Siotto
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| forma di realizzazione
Erklärung:
-
| Francesca Siotto
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
|
|
| |
The translation workplace 
