Englisch: exempt without credit statusItalienisch translation: esenzione senza riconoscimento di credito (a fini IVA) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | exempt without credit status | | Italienisch Übersetzung: | esenzione senza riconoscimento di credito (a fini IVA) | | Eingetragen von: | Oscar Romagnone |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Bus/Financial - Recht: Steuern und Zoll | | Englisch Begriff oder Satz: exempt without credit status | | Context: "The provision of insurance services is attributed an exempt wothout credit status for VAT purposes." |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
| | Ausgewählte Antwort von:
Oscar Romagnone
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
26 Min. Antwortsicherheit:   |
9 Stunden Antwortsicherheit: |
| esenzione senza riconoscimento di credito (a fini IVA)
Erklärung:
In questo contesto il termine "esenzione" è più pertinente rispetto a "esonero", sebbene poi il concetto sia lo stesso.
| Oscar Romagnone
Italien
Spezialgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
