Englisch: "in pro per"Italienisch translation: in propria persona  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | "in pro per" | | Italienisch Übersetzung: | in propria persona | | Eingetragen von: | emy 2 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Law/Patents - Recht (allgemein) / sentenza divorzio | | Englisch Begriff oder Satz: "in pro per" | | Capisco che vuol dire che la persona si rappresenta da sola, ma c'è una formula particolare in italiano o si lascia il latino? |
| ettaKudoZ-AktivitätFragen: 8 (alle geschlossen) Antworten: 0
Vereinigte Staaten
|
| | in propria persona | Erklärung:
pro per adj. short for "propria persona," which is Latin for "for oneself," usually applied to a ... See also: in pro per in propria persona propria persona ... |
| Ausgewählte Antwort von:
 emy 2
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
9 Min. Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +4 |
| in propria persona
Erklärung:
pro per adj. short for "propria persona," which is Latin for "for oneself," usually applied to a ... See also: in pro per in propria persona propria persona ...
dictionary.law.com/default2.Asp?selected=1643 - 16k
| emy 2
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
|
|
| |
The translation workplace 