Englisch term or phrase: content sidesItalienisch translation: area contenuti  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Bus/Financial - Management/Verwaltung / company's management | | Englisch Begriff oder Satz: content sides | The appointment of Mr. -- a Welsh-born executive who doesn't speak Japanese -- is a move with scant precedent for a major Japanese company. The promotion was a coup for Mr. Stringer and a strong endorsement of his management methods.
Mr. Lack, BMG Music Entertainment's chief executive, says he has high hopes for Mr. Stringer's abilities to effect greater coordination between the hardware and content sides of the company, although he declined to outline any specifics.
To turn around the parent company, which has fallen badly behind in electronics and video-game innovation, Mr. Stringer undoubtedly will draw from the synergistic strategy he has begun to apply to the entertainment division.
|
| | | Italienisch Übersetzung:area contenuti | Erklärung:
l'area contenuti dell'azienda |
| Ausgewählte Antwort von:
Emanuela Corbetta
Vereinigte Staaten
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengrazire
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
35 Min. Antwortsicherheit:   |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
