Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: compositional effect

Italienisch translation: effetto composizionale







KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:compositional effect
Italienisch Übersetzung:effetto composizionale
Eingetragen von:byteman
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

7:45pm Apr 5, 2004Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Science - Mathematik und Statistik
Englisch Begriff oder Satz: compositional effect
Used in commentary on a normal distribution graph
giuliotank
Italien
Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)
verbis: 8:07pm Apr 5, 2004: se si potesse avere maggior contesto, magari.................. -

effetto composizionale
Erklärung:
Probabilmente in funzione di una "analisi composizionale".
Ovviamente dipende molto dal contesto.
Ausgewählte Antwort von:

byteman
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
4 +2effetto composizionale
byteman


  


Antworten

8 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +2
effetto composizionale

Erklärung:
Probabilmente in funzione di una "analisi composizionale".
Ovviamente dipende molto dal contesto.


    Quelle: http://www.na.infn.it/Dipartimento/attscient/1998/Ricerche_1...
    Quelle: http://www.giordano.pi.it/index.php?s=4
byteman
Italien
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Graded automatically based on peer agreement.

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung giogi
2 Stunden
  -> grazie

Zustimmung giovanna80
162 Tage
  -> grazie
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren