Englisch: common logItalienisch translation: logaritmo decimale 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Science - Mathematik und Statistik | | Englisch Begriff oder Satz: common log | log()
natural log
common log
nn credo sia comune, ce ne sono pochi.
grazie mille
|
| | | logaritmo comune/decimale | Erklärung:
Si tratta di logaritmo comune ossia a base 10. E' chiamato anche logaritmo decimale.
Il natural log viene definito logaritmo naturale.
In questo caso il termine log potrebbe trarre in inganno in quanto siamo abituati a vederlo in contesto informatico dove lo traduciamo come registro.
Chiara |
| Ausgewählte Antwort von:
 Chiara Santoriello
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenmany thanks to both!!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
41 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| logaritmo in base 10
Erklärung:
Good luck, mbatrad
Elena
. Logarithm, common (log)
Esponente al quale deve essere elevato il n¡ 10 per divenire eguale al numero dato. Es. 3 = 100,47712, quindi 0,47712 è il **logaritmo in base 10** di 3.
http://www.ziogiorgio.it/audiodizio.php?view=L
| |
45 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2 |
| logaritmo comune/decimale
Erklärung:
Si tratta di logaritmo comune ossia a base 10. E' chiamato anche logaritmo decimale.
Il natural log viene definito logaritmo naturale.
In questo caso il termine log potrebbe trarre in inganno in quanto siamo abituati a vederlo in contesto informatico dove lo traduciamo come registro.
Chiara
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
|
| |
The translation workplace 
