Englisch: corollary observationItalienisch translation: osservazione deduttiva  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Medical - Mathematik und Statistik | | Englisch Begriff oder Satz: corollary observation | | A corollary observation made by XY et al. was that infarct sizes on MPI were smaller (and mismatch areas with mIBG imaging larger) in the 8 subjects who experienced anginal symptoms on exercise testing than the 7 subjects who had no symptoms, which the authors suggested might indicate a causal association between viable denervated myocardium and ischaemic symptoms |
| | | osservazione deduttiva | Erklärung:
deduttivo in qst caso come sinonimo di corollario (aggettivo) cioè di un qualcosa che si verifica in conseguenza immediata di qualcos'altro. |
| Ausgewählte Antwort von:
Francesca Siotto
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengrazie
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
5 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| osservazione deduttiva
Erklärung:
deduttivo in qst caso come sinonimo di corollario (aggettivo) cioè di un qualcosa che si verifica in conseguenza immediata di qualcos'altro.
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 Tag12 Stunden Antwortsicherheit: |
| osservazione aggiuntiva
Erklärung:
osservazione aggiuntiva, o osservazione complementare (dall'analisi dei dati non si ottiene mai una singola risposta, ma informazioni e deduzioni con livello di confidenza decrescente)
| | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
