Englisch: adjustmentItalienisch translation: Taratura/Regolazione  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau / fournaces | | Englisch Begriff oder Satz: adjustment | during its stay xx specialist offers to demonstrate on some burners dampers the feasibility of the adjustment.
E'giusto tradurlo con taratura in questo contesto? |
| | | Regolazione | Erklärung:
altra possibilità
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 23 hrs 21 mins (2005-11-01 13:24:02 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te. |
| Ausgewählte Antwort von:
lanave
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie!
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
20 Stunden Antwortsicherheit:   |
43 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +2 |
| Regolazione
Erklärung:
altra possibilità
--------------------------------------------------
Note added at 2 days 23 hrs 21 mins (2005-11-01 13:24:02 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie a te.
| lanave
Italien
Spezialgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 2
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
