Englisch: Anti water hammer tankItalienisch translation: serbatoio anti colpo d'ariete  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | Anti water hammer tank | | Italienisch Übersetzung: | serbatoio anti colpo d'ariete | | Eingetragen von: | alby |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau | | Englisch Begriff oder Satz: Anti water hammer tank | | Anti water hammer tank: 8 liters tank – PN 8 bar vessel |
| | | serbatoio anti colpo d'ariete | Erklärung:
Dando un'occhiata all'Eurodicautom apprendo che il "colpo d'ariete" è un fenomeno causato dall'energia cinetica che si trasforma in energia di pressione (che può far danni). Credo ci possa stare...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-28 18:59:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.simonazzifratelli.it/index.php?option=com_content...
Guarda anche qui! Ciao |
| Ausgewählte Antwort von:
Maria Grazia Franzini
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendengrazie
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
53 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| | anti water hammer tank serbatoio anti colpo d'ariete
Erklärung:
Dando un'occhiata all'Eurodicautom apprendo che il "colpo d'ariete" è un fenomeno causato dall'energia cinetica che si trasforma in energia di pressione (che può far danni). Credo ci possa stare...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-01-28 18:59:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.simonazzifratelli.it/index.php?option=com_content...
Guarda anche qui! Ciao
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
