Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Bypass air tail pipes

Italienisch translation: tubazioni finali dell'aria di bypass



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Bypass air tail pipes
Italienisch Übersetzung:tubazioni finali dell'aria di bypass
Eingetragen von:Bruno Toscano
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

17:59 Oct 25, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau
Englisch Begriff oder Satz: Bypass air tail pipes
E' un manuale di funzionamento di un'Unità a Getto Continuo.
CAPITOLO: SHIPPING.
Titolo: BYPASS AIR TAIL PIPE REINSTALLATION PROCEDURE.
Bruno Toscano
Italien
tubazioni finali dell'aria di bypass
Erklärung:
Rear covering part with a tail pipe orifice - US Patent 7032702- [ Traduci questa pagina ]an air inlet section including an inlet opening which communicates in a non-contacting manner with a tail pipe of the exhaust system and extends over the ...
www.patentstorm.us/patents/7032702-claims.html - 18k - Copia cache - Pagine simili

Double-walled tail pipe for an exhaust pipe of a motor vehicle ...- [ Traduci questa pagina ]In a double-wall tail pipe for an exhaust pipe of a motor vehicle exhaust ... pipe when said tail pipe is mounted on said exhaust pipe, said air passages in ...
www.patentstorm.us/patents/6595318-claims.html - 20k - Copia cache - Pagine simili
[ Altri risultati in www.patentstorm.us ]
Ausgewählte Antwort von:

Gian
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Mille grazie per l'aiuto.
3 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
3tubazioni finali dell'aria di bypass
Gian
3condotti d'uscita dell'aria in derivazionehalifax


  

Antworten

1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
bypass air tail pipes
condotti d'uscita dell'aria in derivazione


Erklärung:
condotti, tubature, tubazioni, ecc.

halifax
PRO-Punkte in Kategorie: 42
Login to enter a peer comment (or grade)


1 Stunde   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
bypass air tail pipes
tubazioni finali dell'aria di bypass


Erklärung:
Rear covering part with a tail pipe orifice - US Patent 7032702- [ Traduci questa pagina ]an air inlet section including an inlet opening which communicates in a non-contacting manner with a tail pipe of the exhaust system and extends over the ...
www.patentstorm.us/patents/7032702-claims.html - 18k - Copia cache - Pagine simili

Double-walled tail pipe for an exhaust pipe of a motor vehicle ...- [ Traduci questa pagina ]In a double-wall tail pipe for an exhaust pipe of a motor vehicle exhaust ... pipe when said tail pipe is mounted on said exhaust pipe, said air passages in ...
www.patentstorm.us/patents/6595318-claims.html - 20k - Copia cache - Pagine simili
[ Altri risultati in www.patentstorm.us ]


Gian
Italien
Spezialgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 1701
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
Mille grazie per l'aiuto.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren