Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: burring for tap

Italienisch translation: sbavature per maschi / filettature






KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:burring for tap
Italienisch Übersetzung:sbavature per maschi / filettature
Eingetragen von:5168
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

09:20 Jun 16, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Maschinen/Maschinenbau / punzonatrice
Englisch Begriff oder Satz: burring for tap
Si tratta di un tipo di lavorazione speciale eseguito dalla punzonatrice.
Besides being able to carry out the normal nibbling and shearing, operations with the regular punches (round, square, rectangular, and oblong) the turret press punch is also capable of punching special shapes such as burring for taps, louvers for vents, and hoops.

grazie mille
5168
Italien
sbavature per maschi / filettature
Erklärung:
può essere?
Ausgewählte Antwort von:

Manuela Dal Castello
Italien
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
grazie mille
può essere !
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
3sbavature per maschi / filettatureManuela Dal Castello


  

Antworten

3 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
sbavature per maschi / filettature


Erklärung:
può essere?

Manuela Dal Castello
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 22
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
grazie mille
può essere !
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren