Englisch: reclaimableItalienisch translation: reciclate/riutilizzate 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | reclaimable | | Italienisch Übersetzung: | reciclate/riutilizzate | | Eingetragen von: | Awana |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Papier/Papierherstellung | | Englisch Begriff oder Satz: reclaimable | However, the supplier shall agree to assign to the buyer warranty claims and/or claims for damages, if any, due to the quality of the reclaimable foils and the recycled papers which the supplier is entitled to assert against the subcontractor.
|
| | | reciclate/riutilizzate | Erklärung:
reclaimed foils - means foils made out of recycled aluminium.
Vereinigte Papierwarenfabriken GmbH
However, every batch of reclaimable foils and recycled papers may show deviations of the surface condition, colour, purity, odour and physical values which ...
www.vp-group.de/en/ agb.html;jsessionid=415FF143D0AF27D3DEBC9296E0DDDD4A.bwso4?_id=Impressum_und_AGBs |
| Ausgewählte Antwort von:
 Awana
Vereinigtes Königreich
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
33 Min. Antwortsicherheit:   |
36 Min. Antwortsicherheit: |
| reciclate/riutilizzate
Erklärung:
reclaimed foils - means foils made out of recycled aluminium.
Vereinigte Papierwarenfabriken GmbH
However, every batch of reclaimable foils and recycled papers may show deviations of the surface condition, colour, purity, odour and physical values which ...
www.vp-group.de/en/ agb.html;jsessionid=415FF143D0AF27D3DEBC9296E0DDDD4A.bwso4?_id=Impressum_und_AGBs
| Awana
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Rumänisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
