Englisch: De-super-heaterItalienisch translation: desurriscaldatore 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Petrochemie, Technik/Wissenschaft / petrochemical field | | Englisch Begriff oder Satz: De-super-heater | Pls. check the consistency of the dimension of the Header at the HPSS1 outlet and at the HPPS2 inlet between the drawings FD 010, FD 003, FD 002 and the De-super- heater Data Sheet.
Il dizionario tecnico Marolli riporta il termine ATTEMPERATORE, ma ho dei dubbi su questa scelta. Non c'è qualcosa di più attendibile? |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 sabina moscatelli
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie Sabina, sei stata superveloce e sappi che ti ammiro molto! Grazie mille!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
