electron hole system - sistema a elettrone-lacuna ( translation glossary) electron hole,Physik,Technik

« pulsating laser

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

loose wood boards »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	electron hole system
Italienisch Übersetzung:	sistema a elettrone-lacuna
Eingetragen von:	Roberto Spigarelli

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

4:11pm Apr 19, 2006

Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Physik / electron hole

Englisch Begriff oder Satz: electron hole

The diode laser is able to amplify electromagnetic radiation remarkably at determined frequencies by means of the ***"electron hole"*** system.
POsso tradurre "electron hole system" con "sistema a elettrone-lacuna"?

Roberto Spigarelli

KudoZ-Aktivität
Fragen: 143 (7 offen)
Antworten: 62

Italien

sistema a elettrone-lacuna

Erklärung:
si é proprio il sistema elettrone lacuna,
http://it.wikipedia.org/wiki/Giunzione_p-n
http://en.wikipedia.org/wiki/P-n_junction

Ausgewählte Antwort von:

mouaryl
Italien

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Grazie mille per la tua conferma!
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)

3 +1

sistema a elettrone-lacuna

mouaryl

lacuna elettronica

Luisa Doplicher

Antworten

7 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

sistema a elettrone-lacuna

Erklärung:
si é proprio il sistema elettrone lacuna,
http://it.wikipedia.org/wiki/Giunzione_p-n
http://en.wikipedia.org/wiki/P-n_junction

mouaryl
Italien
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 2

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Grazie mille per la tua conferma!

8 Min. Antwortsicherheit:

lacuna elettronica

Erklärung:
solo una proposta, che andrebbe confermata da qualcuno più esperto del settore specifico

Luisa Doplicher
Italien
Spezialgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: electron hole

Italienisch translation: sistema a elettrone-lacuna