Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: SELLING/SALES PERFORMANCE

Italienisch translation: vendita/performance di vendita



Heartsome




KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More



Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:SELLING/SALES PERFORMANCE
Italienisch Übersetzung:vendita/performance di vendita
Eingetragen von:Federica Eriani
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

3:59pm Apr 24, 2005Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Marketing - Einzelhandel / performance review - store manager
Englisch Begriff oder Satz: SELLING/SALES PERFORMANCE
Main Duties / Responsibilities OF A STORE MANAGER
1. SELLING / SALES PERFORMANCE
„X To drive sales and profit through the effective implementation of the store manager¡¦s business development plan. Monitoring competitors and feeding back to the Retail Manager.
„X To ensure the consistent delivery of excellent customer service standards with the store.
„X To effectively oversee and direct the day to day schedules and activity of the store team, ensuring maximum efficiency and productivity.
„X To set, drive and measure initiatives within the store to achieve sales/budgets.
„X To comply with the law as it applies to retailing, particularly the Sale of Goods Act.
VENDITA/ANDAMENTO DEL FATTURATO??????
Cristina Giannetti
Italien
vendita/performance di vendita
Erklärung:
hth
Ausgewählte Antwort von:

Federica Eriani
Vereinigtes Königreich
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (ITALIENISCH)
3vendita/performance di vendita
Federica Eriani


  

Antworten

17 Min.   Antwortsicherheit: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
selling/sales performance vendita/performance di vendita

Erklärung:
hth

Federica Eriani
Vereinigtes Königreich
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 10
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren