Englisch: bowmanItalienisch translation: prodiere 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | bowman | | Italienisch Übersetzung: | prodiere |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Tech/Engineering - Schiffe, Segeln, Seefahrt | | Englisch Begriff oder Satz: bowman | | titles for the crew (navigation) |
| | | prodiere, vogatore prodiero, vogatore di punta | Erklärung:
Picchi
bowman2
/'baUm@n/ pl -men n C (mar) prodiere, vogatore prodiero.
Ragazzini
bowman (2)
n. (pl. bowmen)
vogatore di punta.
Zingarelli (diz. italiano)
prodiere
[da proda; a. 1348]
s. m.
· Marinaio cui è affidato il servizio, il remo o le manovre di prua | Nel canottaggio e nella vela, il componente dell'equipaggio che sta a prua dell'imbarcazione.
|
| Ausgewählte Antwort von:
 Ilde Grimaldi
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
| prodiere, vogatore prodiero, vogatore di punta
Erklärung:
Picchi
bowman2
/'baUm@n/ pl -men n C (mar) prodiere, vogatore prodiero.
Ragazzini
bowman (2)
n. (pl. bowmen)
vogatore di punta.
Zingarelli (diz. italiano)
prodiere
[da proda; a. 1348]
s. m.
· Marinaio cui è affidato il servizio, il remo o le manovre di prua | Nel canottaggio e nella vela, il componente dell'equipaggio che sta a prua dell'imbarcazione.
| Ilde Grimaldi
Italien
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
