Englisch: admiralty recordsItalienisch translation: registri della Marina 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | admiralty records | | Italienisch Übersetzung: | registri della Marina | | Eingetragen von: | silvia b |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Art/Literary - Schiffe, Segeln, Seefahrt | | Englisch Begriff oder Satz: admiralty records | Ancora una cosina sulle navi:
"The story of the XYZ was common among sailors in the late 19th and early 20th centuries. Admiralty records list the ship as lost at sea".
Grazie! |
| | | Ausgewählte Antwort von:
silvia b
Italien
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenGrazie infinite!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
7 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +3 |
| registri della Marina
Erklärung:
"registri della Marina"?
HTH
| silvia b
Italien
Muttersprache: Italienisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
