Englisch: at a game apieceItalienisch translation: di portarsi in parità 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Ãœbersetzungen Englisch > Italienisch [PRO]
Sport/Fitness/Erholung / basket - NBA | | Englisch Begriff oder Satz: at a game apiece | "Nets trying to even it at a game apiece with 11 minutes left."
grazie! |
| | | di portarsi in parità | Erklärung:
di gare vinte, non di punteggio (si addice soprattutto ai play-off, che si giocano al meglio delle 5 partite) |
| Ausgewählte Antwort von:
 Francesca Sfondrini
Niederlande
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
10 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| di portarsi in paritÃ
Erklärung:
di gare vinte, non di punteggio (si addice soprattutto ai play-off, che si giocano al meglio delle 5 partite)
| |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
