Englisch: grammarsPolnisch translation: konstrukcje gramatyczne i wzorce zdań stworzone przez ICAO 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | grammars | | Polnisch Übersetzung: | konstrukcje gramatyczne i wzorce zdań stworzone przez ICAO | | Eingetragen von: | Miłosz Sliwa |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Luft- und Raumfahrt | | Englisch Begriff oder Satz: grammars | "ICAO grammars are included".
• Voice Synthesis (responses) employs multiple voice and is expandable to include different dialects.
No i co to ma być?
już wiem, że ICAO = Międzynarodowa Organizacja Lotnictwa Cywilnego ale czym są tutaj "grammars" ?
|
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)CalBoy: 11:44pm Nov 30, 2007: w calym kontekscie (different dialects?) czego to dotyczy? Moze jakas maszyna do tlumaczenia/odpowiedzi na telefoniczne pytania? wtedy bym to nazwal "terminologia/slownictwo", ale ja sie czesto myle :)
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
Justyna Cuper
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDzięki :)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
4 Min. Antwortsicherheit:   |
| (uproszczone) systemy gramatyczne (opracowane) ICAO
Erklärung:
Tak się wydaje.
http://tinyurl.com/2fs7uj
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-11-25 16:47:17 GMT)
--------------------------------------------------
Miało być:
(uproszczone) systemy gramatyczne (opracowane przez) ICAO
| Polangmar
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 58
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
24 Min. Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +4 |
| |
The translation workplace 
