Englisch: closed growing containerPolnisch translation: zamknięte pojemniki do hodowli 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | closed growing containers | | Polnisch Übersetzung: | zamknięte pojemniki do hodowli | | Eingetragen von: | tmk7 |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Science - Landwirtschaft / biology | | Englisch Begriff oder Satz: closed growing container | kontekst:
2 to 4 free land or closed growing container biological tests shall be provided
Mowa tu o testach badających efekt biologiczny nawozów na glebę (rośliny rosnące w tej glebie?). |
| | | zamknięte pojemniki do hodowli | Erklärung:
Dwa do czterech testów w terenie (otwartym) lub w zamkniętych pojemnikach do hodowli
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2005-11-25 21:09:24 GMT)
--------------------------------------------------
Przepraszam za kodowanie, znów zapomniałam zmienić:
Zamknięte pojemniki do hodowli. |
| Ausgewählte Antwort von:
 Ewa Szymanowska
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenBardzo dziękuję ! :))
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben |
|
32 Min. Antwortsicherheit:   |
| zamknięte pojemniki do hodowli
Erklärung:
Dwa do czterech testów w terenie (otwartym) lub w zamkniętych pojemnikach do hodowli
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2005-11-25 21:09:24 GMT)
--------------------------------------------------
Przepraszam za kodowanie, znów zapomniałam zmienić:
Zamknięte pojemniki do hodowli.
| Ewa Szymanowska
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
1 corroborated select project
in this pair and field  |
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
