Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: traditional procurement

Polnisch translation: tradycyjny system zaopatrzenia (zakupów)



SDL TRADOS Freelance



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:traditional procurement
Polnisch Übersetzung:tradycyjny system zaopatrzenia (zakupów)
Eingetragen von:mucowska
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

13:01 Feb 25, 2007Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Law/Patents - Architektur / type of contract
Englisch Begriff oder Satz: traditional procurement
Nie mam wiele, podany jest koszt inwestycji i typ kontraktu określony Traditional Procurement and Contract, zastanawiam się czy w tym przypadku też chodzi o procedurę zmówień publicznych?
mucowska
Polen
tradycyjny system zaopatrzenia (zakupów)
Erklärung:
Wydaję sie, że chodzi o tradycyjny system zaopatrzenia w ramach zamówień publicznych
Ausgewählte Antwort von:

Kozierkiewicz
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dziękuję
2 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
4 +1tradycyjny system zaopatrzenia (zakupów)Kozierkiewicz


  

Antworten

2 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
tradycyjny system zaopatrzenia (zakupów)


Erklärung:
Wydaję sie, że chodzi o tradycyjny system zaopatrzenia w ramach zamówień publicznych

Kozierkiewicz
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 6
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
dziękuję

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Evonymus
2 Stunden
  -> Dziękuję
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren