Englisch: Physical theatrePolnisch translation: teatr ruchu 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | physical theatre | | Polnisch Übersetzung: | teatr ruchu | | Eingetragen von: | SzIwonka |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Art/Literary - Kunst, Kunsthandwerk, Malerei | | Englisch Begriff oder Satz: Physical theatre | During rehearsals, students learned skills in masque work, physical theatre, lighting and choral speaking, and making their own props.
Miej więcej wiem o co chodzi - http://en.wikipedia.org/wiki/Physical_theatre
ale zupełnie nie mam pomysłu jak to oddać po polsku :-( |
| | | teatr ruchu | Erklärung:
Inn propozycja
Jako termin szerszy, w którym pomieści się więcej nurtów z physical theatre
Teatr ruchu łączy taniec z baletem. Jest to forma, która poprzez ruch całego ... Nasz teatr ruchu ma za sobą już pierwsze osiągnięcia, m. in. występ
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2006-11-15 12:45:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Też dziękuję :-D |
| Ausgewählte Antwort von:
 SzIwonka
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDziękuję bardzo :-)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:   |
4 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
| physical theatre teatr ruchu
Erklärung:
Inn propozycja
Jako termin szerszy, w którym pomieści się więcej nurtów z physical theatre
Teatr ruchu łączy taniec z baletem. Jest to forma, która poprzez ruch całego ... Nasz teatr ruchu ma za sobą już pierwsze osiągnięcia, m. in. występ
--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2006-11-15 12:45:54 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Też dziękuję :-D
Beispielsätze:- Teatr ruchu łączy taniec z baletem. Jest to forma, która poprzez ruch całego ... Nasz teatr ruchu ma za sobą już pierwsze osiągnięcia, m. in. występ
Quelle: http://www.mdk1.poznan.pl/mdk1
Quelle: http://tinyurl.com/y62zqr
| SzIwonka
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 12
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
