Englisch: campanula, dianthus, saxifragePolnisch translation: dzwonek 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Botanik | | Englisch Begriff oder Satz: campanula, dianthus, saxifrage | | nazwy kwiatów |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)Natalie: 1:01pm Aug 19, 2004: To sa TRZY rozne pytania. ONE TERM AT A TIME, PLEASE
-
|
|
| | dzwonek, goździk | Erklärung:
Campanula. dzwonek. ... Campanula sibirica, C. sibirica (dz. syberyjski) dość
częsty, na północy Polski rzadki; suche murawy. C. medium (dz. ...
www.atlas-roslin.pl/gatunki/Campanula.htm
Dianthus. goździk. A. blaszki ... Pieninach. Dianthus arenarius, D. arenarius
(g. piaskowy) nieczęsty; piaski, widne bory sosnowe; mieszańce ...
www.atlas-roslin.pl/gatunki/Dianthus.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-08-19 13:00:04 GMT)
--------------------------------------------------
biedrzeniec mniejszy
http://www.ziololecznictwo.pl/roslinylecznicze.htm
Biedrzeniec mniejszy, Pimpinella saxifraga, Burnet-Saxifrage, Boucage saxifrage, Kleine Bibernelle, Almindelig pimpinelle |
| Ausgewählte Antwort von:
Anna Bittner
Deutschland
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
8 Min. Antwortsicherheit:   |
| campanula, dianthus dzwonek, goździk
Erklärung:
Campanula. dzwonek. ... Campanula sibirica, C. sibirica (dz. syberyjski) dość
częsty, na północy Polski rzadki; suche murawy. C. medium (dz. ...
www.atlas-roslin.pl/gatunki/Campanula.htm
Dianthus. goździk. A. blaszki ... Pieninach. Dianthus arenarius, D. arenarius
(g. piaskowy) nieczęsty; piaski, widne bory sosnowe; mieszańce ...
www.atlas-roslin.pl/gatunki/Dianthus.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2004-08-19 13:00:04 GMT)
--------------------------------------------------
biedrzeniec mniejszy
http://www.ziololecznictwo.pl/roslinylecznicze.htm
Biedrzeniec mniejszy, Pimpinella saxifraga, Burnet-Saxifrage, Boucage saxifrage, Kleine Bibernelle, Almindelig pimpinelle
| Anna Bittner
Deutschland
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 16
|
|
2 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): +1 |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
