Englisch: computer generated scale plansPolnisch translation: plan generowany komputerowo 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | computer-generated plan | | Polnisch Übersetzung: | plan generowany komputerowo | | Eingetragen von: | Polangmar |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Computer: Software | | Englisch Begriff oder Satz: computer generated scale plans | | We operate the latest electronic total station surveying equipment producing professional >>>computer generated scale plans<<< of accident scenes and crime scenes. |
| | | generowane komputerowo plany w (odpowiedniej) skali | Erklärung:
Może tak.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-09-03 14:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
Do kontekstu:
generowane komputerowo w (odpowiedniej/stosownej) skali plany... |
| Ausgewählte Antwort von:
Polangmar
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDzięki
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| generowane komputerowo plany w (odpowiedniej) skali
Erklärung:
Może tak.
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2007-09-03 14:29:51 GMT)
--------------------------------------------------
Do kontekstu:
generowane komputerowo w (odpowiedniej/stosownej) skali plany...
| Polangmar
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 24
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden | Hinweise an den Beantworter der Frage
Fragesteller: Tak po prostu? Wychodzi na to, że sama sobie chcialam życie utrudnić. Dziękuję za podpowiedź.
|
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
