Englisch: shutdown of emailPolnisch translation: wyłączenie (usługi) poczty elektronicznej KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | shutdown of email | | Polnisch Übersetzung: | wyłączenie (usługi) poczty elektronicznej | | Eingetragen von: | literary |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Art/Literary - Computer: Systeme, Netzwerke | | Englisch Begriff oder Satz: shutdown of email | W sieci instytucji pojawił się groźny wirus. Nastąpił 'a shutdown of email", który potrwał kilka godzin.
Wirus zatkał pocztę, czy wyłączono serwer dla bezpieczeństwa? |
| | | Ausgewählte Antwort von:
 Jerzy Matwiejczuk
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenOK
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
32 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| wyłączenie (usługi) poczty elektronicznej
Erklärung:
Shutdown to na ogół działanie intencjonalne, a nie przypadłość losowa.
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
32 Min. Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
