allows the forms to be removed without disturbing the grout under the base plate - pozwala usun±ć / wyj±ć formy bez naruszania zaprawy ( translation glossary) Bauwesen/Hochbau/Tiefbau,Technik

« failure in enforcin...

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

to dress the should... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	allows the forms to be removed without disturbing the grout under the base plate
Polnisch Übersetzung:	pozwala usun±ć / wyj±ć formy bez naruszania zaprawy

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

13:20 Apr 30, 2005

Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Bauwesen/Hochbau/Tiefbau

Englisch Begriff oder Satz: allows the forms to be removed without disturbing the grout under the base plate

mowa o właściwościach zaprawy fugowej

Rudi

pozwala usun±ć / wyj±ć formy bez naruszania zaprawy

Erklärung:
(fugowej) pod podstaw± / plyt± podstawow± / płyt±

sam wiesz pewnie lepiej, co to tutaj base plate :-)

Ausgewählte Antwort von:

bartek
Polen

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Dziękuję
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)

bartek

Antworten

11 Min. Antwortsicherheit:

pozwala usun±ć / wyj±ć formy bez naruszania zaprawy

Erklärung:
(fugowej) pod podstaw± / plyt± podstawow± / płyt±

sam wiesz pewnie lepiej, co to tutaj base plate :-)

bartek
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 1346

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Dziękuję

Voters for reclassification as PRO / non-PRO

PRO (2): bartek, pidzej

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: allows the forms to be removed without disturbing the grout under the base plate