Englisch: bottom-of-the-barrel upgradePolnisch translation: modernizacja instalacji przerabiających ciężkie frakcje ropy naftowej 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | bottom-of-the-barrel upgrade | | Polnisch Übersetzung: | modernizacja instalacji przerabiających ciężkie frakcje ropy naftowej | | Eingetragen von: | Magczer |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Energie/Energieerzeugung | | Englisch Begriff oder Satz: bottom-of-the-barrel upgrade | | The revised cost for the program described in the report (regulatory, reliability, bottom-of-the-barrel upgrade, light olefins projects, cost reduction investment and product pipeline) would now be US...... |
| MagczerKudoZ-AktivitätFragen: 286 (alle geschlossen) Antworten: 406
Polen
| |
| Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)bartek: 9:32pm Dec 29, 2005: Bottom-of-the-Barrel (Residual) Fuel - Heavy, high sulfur and high metals residual fuel oil left after lighter crude oil has been distilled off.- ciekle oleje opalowe. Na wiecej mnie nie stac -
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
 Witold Wiechowski
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDziękuję za pomoc i również życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku :-)
4 KudoZ-Punkte wurden fĂĽr diese Antwort vergeben |
|
57 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +1 |
| modernizacja instalacji przerabiających ciężkie frakcje ropy naftowej
Erklärung:
http://www.sjgs.com/refinery.html
The heaviest fractions with the highest boiling points settle at the bottom. These tar-like fractions, called residuum, are literally the "bottom of the barrel."
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Dziękuję za pomoc i również życzę wszystkiego dobrego w Nowym Roku :-) |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
