Englisch: curtailment creditsPolnisch translation: ulgi / bonifikaty za ograniczenie (zużycia energii) 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | curtailment credits | | Polnisch Übersetzung: | ulgi / bonifikaty za ograniczenie (zużycia energii) | | Eingetragen von: | bartek |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Energie/Energieerzeugung | | Englisch Begriff oder Satz: curtailment credits | Apart from imports, answers to the above-normal demand were found through hydro reserves usage, increased solicitation of running plants, market purchases and utilisation of interruptible rights in wholesale counterparties as well as customers contracts, both tariff (use of 9+3 peak-day curtailment credits in February and March, out of total 22-day annual stock, each day representing around 3,000 MW) and industrial.
Curtailments to ograniczenia, ale curtailment credits...? |
| | Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)DarekS: 7:52pm Jul 11, 2006: A może chodzi o curtailment of credits - ograniczenie/obcięcie kredytów
Awita: 7:59pm Jul 11, 2006: nie, to na pewno nie kredyty -
Mariusz Kuklinski: 10:34pm Jul 11, 2006: Masz bardzo interesującą proporcję pytań i odpowiedzi: 351:2.
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
 bartek
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| 4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
1 Stunde Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| |
The translation workplace 
