Translators - Translator Resources
ProZ.com – Globales Verzeichnis von Übersetzungsdiensten
 The translation workplace

Englisch: Power Management Devices Business Unit

Polnisch translation: Dział Urządzeń Gospodarki Energią Elektryczną



Heartsome



KudoZ
The KudoZ network provides a framework for translators... More

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)
Englisch Begriff oder Satz:Power Management Devices Business Unit
Polnisch Übersetzung:Dział Urządzeń Gospodarki Energią Elektryczną
Eingetragen von:Polangmar
Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

11:44 Jul 19, 2008Login or register (free) for more options.
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Tech/Engineering - Energie/Energieerzeugung
Englisch Begriff oder Satz: Power Management Devices Business Unit
Nazwa wydziału/pionu/jednostki w firmie

power management - gospodarka energią elektryczną
misiu_mietowy
Polen
Zakład Urządzeń Gospodarki Energią Elektryczną
Erklärung:
Tak bym dał.
Ausgewählte Antwort von:

Polangmar
Polen
Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben



ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
4 +1Zakład Urządzeń Gospodarki Energią ElektrycznąPolangmar


  

Antworten

4 Stunden   Antwortsicherheit: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 Zustimmung (Netto): +1
Zakład Urządzeń Gospodarki Energią Elektryczną


Erklärung:
Tak bym dał.

Polangmar
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 83

Kommentare zu dieser Antwort (und Antworten vom Beantworter der Frage)
Zustimmung Michal Labedzki: yup, chociaz mnie by sie bardziej widzial "dzial (...)". ale to tylko moje widzenie :)
52 Min.
  -> Dziękuję.:) "Dział" jest możliwy - dałem "zakład" na wypadek, gdyby to była jednostka o jakimś stopniu samodzielności.
Login to enter a peer comment (or grade)





Zur KudoZ-Liste zurückkehren