Englisch: cant reducerPolnisch translation: obrzynarka brusów 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet) | | Englisch Begriff oder Satz: | cant reducer | | Polnisch Übersetzung: | obrzynarka brusów | | Eingetragen von: | Jan S |
| Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen |
Ãœbersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Möbel/Haushaltsgeräte | | Englisch Begriff oder Satz: cant reducer | | Reduktor kantownikow? |
| | | obrzynarka brusów | Erklärung:
cants to sa brusy!!, a nie kanty desek - pamietasz pytanie o cant resaw? - popraw sobie tę odpowiedż
Dowód
http://www.ewd.de/english/products/circsaw/fr12.htm gdzie masz brusy dwu- i czterostronnie obrobione
... więcej. TRAK TARCZOWY TR-800 Trak tarczowy (obrzynarka) służy do wzdłużonego przecierania okrąglaków, tarcicy, brusów i oflisów. ...
www.lignuma.pl/produkty.html
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 47 mins (2004-05-13 07:01:59 GMT)
--------------------------------------------------
Podkreślam - cants - to nie kanty! |
| Ausgewählte Antwort von:
 bartek
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendenze wzgledu na referencje, merci
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
3 Stunden Antwortsicherheit:   |
3 Stunden Antwortsicherheit: Zustimmung (Netto): -1 |
| obrzynarka brusów
Erklärung:
cants to sa brusy!!, a nie kanty desek - pamietasz pytanie o cant resaw? - popraw sobie tę odpowiedż
Dowód
http://www.ewd.de/english/products/circsaw/fr12.htm gdzie masz brusy dwu- i czterostronnie obrobione
... więcej. TRAK TARCZOWY TR-800 Trak tarczowy (obrzynarka) służy do wzdłużonego przecierania okrąglaków, tarcicy, brusów i oflisów. ...
www.lignuma.pl/produkty.html
--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs 47 mins (2004-05-13 07:01:59 GMT)
--------------------------------------------------
Podkreślam - cants - to nie kanty!
| bartek
Polen
Arbeitsgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 55
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| ze wzgledu na referencje, merci |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
| |
The translation workplace 
