bumper issue - Wydanie specjalne (zbiorcze) ( translation glossary) Journalismus,Marketing

« check in point

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

extortion payment »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	bumper issue
Polnisch Übersetzung:	Wydanie specjalne (zbiorcze)
Eingetragen von:	Wojciech Sztukowski

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

10:27am Sep 19, 2007

Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Marketing - Journalismus

Englisch Begriff oder Satz: bumper issue

This **bumper issue** is jam packed with 44 pages, updating you on recent developments and interesting success stories from the second quarter of 2007.

Agnieszka Majchrzak

KudoZ-Aktivität
Fragen: 49 (1 offen)
Antworten: 85

Polen

Wydanie specjalne

Erklärung:
–adjective 10. unusually abundant: Bumper crops reaped a big profit for local farmers.
Z dictionary.com. Poza tym konteksty google na to wskazują.

Ausgewählte Antwort von:

Wojciech Sztukowski
Polen

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Dziękuję!
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)
4 +1	wydanie zbiorcze	Polangmar
4 +1	Wydanie specjalne	Wojciech Sztukowski

Antworten

6 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

Wydanie specjalne

Erklärung:
–adjective 10. unusually abundant: Bumper crops reaped a big profit for local farmers.
Z dictionary.com. Poza tym konteksty google na to wskazują.

Quelle: http://dictionary.reference.com/browse/bumper

Wojciech Sztukowski
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 4

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Dziękuję!

19 Min. Antwortsicherheit:

Zustimmung (Netto): +1

wydanie zbiorcze

Erklärung:
Nie każde wydanie specjalne jest wydaniem zbiorczym.:)

http://tinyurl.com/2lvw44
http://tinyurl.com/39olqb

Polangmar
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 7

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: bumper issue

Polnisch translation: Wydanie specjalne (zbiorcze)