Englisch term or phrase: crazy European sex odysseyPolnisch translation: szalona europejska odyseja seksualna  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Art/Literary - Journalismus | | Englisch Begriff oder Satz: crazy European sex odyssey | | doslownie wlasnie tak: They set off on a "crazy European sex odyssey", across a continent.... |
| | | Ausgewählte Antwort von:
jjk
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den AntwortendenDziekuje, tez uwazam, ze ta odyseja tutaj swietnie pasuje
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Stunden Antwortsicherheit:  Zustimmung (Netto): +3 |
| szalona europejska odyseja seksualna
Erklärung:
moze byc takze np. spiritual odyssey, itp. jako "podróż"
| jjk
Polen
PRO-Punkte in Kategorie: 8
|
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden| Dziekuje, tez uwazam, ze ta odyseja tutaj swietnie pasuje |
|
|
| |
The translation workplace 
