car crime - przestępstwa samochodowe ( translation glossary) Recht (allgemein),Rechts- und Patentwesen

« scheduled offences

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

slip sheet deliveri... »

Glossareintrag (aus Frage unten abgeleitet)

Englisch Begriff oder Satz:	car crime
Polnisch Übersetzung:	przestępstwa samochodowe
Eingetragen von:	Tomasz Kucmin

Optionen:
- Zu diesem Eintrag beitragen

17:08 Oct 29, 2006

Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Law/Patents - Recht (allgemein)

Englisch Begriff oder Satz: car crime

ten rodzaj przestępst wymieniono razem z drug crime, criminal demage oraz crimes of dishonesty - jak to traktować.
Przestępostwa w udziałem samochodów????

Tomasz Kucmin

KudoZ-Aktivität
Fragen: 173 (alle geschlossen)
Antworten: 77

Polen

przestępstwa samochodowe

Erklärung:
może tak, występuje np. na stronie Komendy Policji

Ausgewählte Antwort von:

Piotr Jańczuk
Polen

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Dziękuję za pomoc :)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben

ZUSAMMENFASSUNG ALLER ÜBERSETZUNGEN (POLNISCH)

przestepstwa drogowe

bajbus

przestępstwa samochodowe

Piotr Jańczuk

Antworten

7 Min. Antwortsicherheit:

przestępstwa samochodowe

Erklärung:
może tak, występuje np. na stronie Komendy Policji

Quelle: http://tinyurl.com/yev3sj

Piotr Jańczuk
Polen
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 8

Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden

Dziękuję za pomoc :)

1 Stunde Antwortsicherheit:

przestepstwa drogowe

Erklärung:
proponuje taka wersję

bajbus
Polen
Spezialgebiet
Muttersprache: Polnisch
PRO-Punkte in Kategorie: 58

Zur KudoZ-Liste zurückkehren

Englisch: car crime

Polnisch translation: przestępstwa samochodowe