Englisch term or phrase: Public Disclosure Act 1998Polnisch translation: Ustawa o ujawnianiu informacji publicznych z 1998r.  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Recht (allgemein) | | Englisch Begriff oder Satz: Public Disclosure Act 1998 | jak nazwać ten akt po polsku?
|
| | | Ausgewählte Antwort von:
Kozierkiewicz
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendendziękuję :)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
11 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +2 |
| | public disclosure act 1998 Ustawa o ujawnianiu informacji publicznych z 1998r.
Erklärung:
Kolejna propozycja
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
3 Stunden Antwortsicherheit: |
| | public disclosure act 1998 Ustawa o dostepie do informacji publicznych z 1998r.
Erklärung:
tak ja bym to ujela
--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2007-05-29 15:05:04 GMT)
--------------------------------------------------
Po uwzglednieniu (slusznej) uwagi kolegi mysle, ze najlepiej byloby powiedziec "Ustawa o upublicznianiu informacji". Podobny sens ma odpowiedz Adama.
| |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
19 Stunden Antwortsicherheit: |
Zur KudoZ-Liste zurückkehren
|
| |
The translation workplace 
