Englisch term or phrase: It is in your interests Polnisch translation: w Państwa/Pana/Pani interesie leży...  KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
Übersetzungen Englisch > Polnisch [PRO]
Law/Patents - Recht (allgemein) / letter of notification of breach proceedings | | Englisch Begriff oder Satz: It is in your interests | | It is in your interests to contact X before your court hearing. to co przychodzi mi do głowy nie brzmi bardzo imponująco. proszę mnie wesprzeć:) |
| lui73KudoZ-AktivitätFragen: 40 (alle geschlossen) Antworten: 287
Vereinigtes Königreich
|
| Notiz(en) an den/des Fragesteller(s)lui73: 21:27 Apr 28, 2008: dziękuję też legawie i Ani:)
|
|
| | Ausgewählte Antwort von:
 Maciek Drobka
Polen
| Hinweis von Fragesteller an den Antwortendendziękuję Maćku:)
4 KudoZ-Punkte wurden für diese Antwort vergeben |
|
2 Min. Antwortsicherheit:   Zustimmung (Netto): +4 |
| | it is in your interests w Państwa/Pana/Pani interesie leży...
Erklärung:
..nawiązanie kontaktu z X
Tak bym napisał.
| | Hinweis von Fragesteller an den Antwortenden |
|
| |
The translation workplace 
